Bonjour

Je vous invite à venir visiter le rassemblement international de tracteurs MAN organisé par Christian Denis à Bilstain en Belgique.

Plusieurs centaines de tracteurs MAN attendent votre visite le 13 avril 2008

Déplacer le curseur en bas de la photo pour faire apparaître les flèches de défilement

Guten Tag

Ich lade Sie ein, die Internationale Traktorsammlung MAN zu besuchen.

Er wird von Christian Denis an Bilstain in Belgien organisiert.

Mehrere hundert MAN-Traktoren warten Ihren Besuch am 13. April 2008 ab

Den Läufer des Photos unten verschieben, um die Abspulpfeile erscheinen zu lassen

 Après rectification de la face « joint de culasse » du bloc moteur, la culasse a de nouveau été mise en place. Ponts avant et arrière ont été solidarisés à ce moteur. Mais plusieurs surprises m’attendaient,

1. Passage des vitesses très difficile, débrayage insuffisant è Le tracteur a de nouveau été séparé en deux parties pour régler la course active de la butée d’embrayage (+2,5)

2. L’échappement crache une huile noire en quantité importante, fumée blanche continuelle è Après plus d’une heure de travail intensif à la ferme sur le malaxeur de lisier, l’échappement s’est asséché, il n’y a plus de coulée d’huile, ouf... un gros problème solutionné. Le moteur fume toujours blanc, il retournera au malaxeur..., une tâche plus lourde lui serait plus bénéfique.

3. Suite à une mauvaise manœuvre du levier de commande, importante fuite d’huile au niveau du vérin hydraulique du relevage. è A ce jour je n’ai pas étudié ni solutionné ce problème.

Ce tracteur MAN AS 330 ZAK roule relativement vite grâce au pignon hélicoïdal conique de 7 dents (normalement 6 dents) placé à l’entrée du pont arrière. Il dispose également d’une vitesse très lente appelée « vitesse de halage ».

Les capots et gardes boues sont en mauvais état, ils doivent être débosselés et ressoudés. Certains renforts sont à remplacer. Les tôles rouillées sont traitées avec un inhibiteur de rouille GC  et un antirouille. La planéité est finalisée avec du mastique de carrossier.

La peinture des gardes boues n’est pas très réussie car il a été difficile d’éliminer les défauts « pelure d’orange » générés par le froid. Je ne dispose malheureusement pas du temps nécessaire pour fignoler car j’aimerais présenter ce tracteur au rassemblement MAN du 13 avril. Et ce mardi une nouvelle fuite au radiateur ...